ダニエル書 5:28 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁸ ペレスは、あなたの国が分かたれて、メデアとペルシャの人々に与えられることをいうのです」。

Colloquial Japanese (1955)

²⁸ ペレスは、あなたの国が分かたれて、メデアとペルシャの人々に与えられることをいうのです」。

リビングバイブル

²⁸ 『パルシン』は、分割されたという意味で、王の国が分割されて、メディヤとペルシヤに与えられるということです。」

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁸ パルシンは分けるということで、すなわち、あなたの王国は二分されて、メディアとペルシアに与えられるのです。」

聖書 口語訳

²⁸ ペレスは、あなたの国が分かたれて、メデアとペルシャの人々に与えられることをいうのです」。

ダニエル書 5:28 相互参照

歴代志下 36:23

「ペルシャの王クロスはこう言う、『天の神、主は地上の国々をことごとくわたしに賜わって、主の宮をユダにあるエルサレムに建てることをわたしに命じられた。あなたがたのうち、その民である者は皆、その神、主の助けを得て上って行きなさい』」。

イザヤ書 13:17

見よ、わたしは、しろがねをも顧みず、 こがねをも喜ばないメデアびとを起して、 彼らにむかわせる。

イザヤ書 21:2

わたしは一つのきびしい幻を示された。 かすめ奪う者はかすめ奪い、 滅ぼす者は滅ぼす。 エラムよ、のぼれ、メデアよ、囲め。 わたしはすべての嘆きをやめさせる。

イザヤ書 47:11

しかし、わざわいが、あなたに臨む、 あなたは、それをあがなうことができない。 なやみが、あなたを襲う、 あなたは、それをつぐなうことができない。 滅びが、にわかにあなたに臨む、 あなたは、それについて何も知らない。

エレミヤ書 25:13

わたしはあの地について、わたしが語ったすべての言葉をその上に臨ませる。これはエレミヤが、万国のことについて預言したものであって、みなこの書にしるされている。

エレミヤ書 51:28

国々の民を集めてそれを攻め、メ デアびとの王たちと、 そのおさたち、つかさたち、 およびすべての領地の人々を集めてこれを攻めよ。

ダニエル書 2:32

その像の頭は純金、胸と両腕とは銀、腹と、ももとは青銅、

ダニエル書 2:39

あなたの後にあなたに劣る一つの国が起ります。また第三に青銅の国が起って、全世界を治めるようになります。

ダニエル書 5:31

メデアびとダリヨスが、その国を受けた。この時ダリヨスは、おおよそ六十二歳であった。

ダニエル書 6:28

こうして、このダニエルはダリヨスの世と、ペルシャ人クロスの世において栄えた。

ダニエル書 6:8

それで王よ、その禁令を定め、その文書に署名して、メデアとペルシャの変ることのない法律のごとく、これを変えることのできないようにしてください」。

ダニエル書 8:20

あなたが見た、あの二つの角のある雄羊は、メデアとペルシャの王です。

ダニエル書 9:1

メデアびとアハシュエロスの子ダリヨスが、カルデヤびとの王となったその元年、

使徒行伝 2:9

わたしたちの中には、パルテヤ人、メジヤ人、エラム人もおれば、メソポタミヤ、ユダヤ、カパドキヤ、ポントとアジヤ、